157163
Book
In basket
Podróż do Hiszpanii / Teofil Gautier ; tł., posłowiem opatrzyła, przypisy Joanna Guze ; przypisy Paweł Hertz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 342 s. : il. ; 21 cm.
(Podróże / red. Paweł Hertz)
Author
Gautier Théophile (1811-1872). Gautier Teofil. Guze Joanna (1917-2009) Posł. Hertz Paweł (1918-2001) Przypisy.
Subject
Gautier, Théophile (1811-1872) Literatura podróżnicza francuska Hiszpania
Co do obyczajów, to nie poznaje się w sześć tygodni charakteru narodowego i sposobu bycia społeczeństwa. Krótki czas daje jednak świeżość wrażeń, zacierających się przy dłuższym pobycie. Wydało mi się, że kobiety w Hiszpanii mają mocną rękę i cieszą się większą wolnością niż we Francji. Mężczyźni zachowują się wobec nich nader pokornie i ulegle; są bardzo skrupulatni i dokładni w wypełnianiu swoich obowiązków, a swoje uczucia wyrażają w wierszach o najrozmaitszych miarach i innych; od chwili gdy złożyli serce u stóp pięknej wybranki, wolno im tańczyć tylko z prababkami. (fragment) [Państwowy Instytut Wydawniczy]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 71184 (1 egz.)
Notes:
General note
Tyt. oryg.: Voyage en Espagne
Indeksy: nazwisk s. 326-336, miejscowości 337-[339].
Summary, etc.
Co do obyczajów, to nie poznaje się w sześć tygodni charakteru narodowego i sposobu bycia społeczeństwa. Krótki czas daje jednak świeżość wrażeń, zacierających się przy dłuższym pobycie. Wydało mi się, że kobiety w Hiszpanii mają mocną rękę i cieszą się większą wolnością niż we Francji. Mężczyźni zachowują się wobec nich nader pokornie i ulegle; są bardzo skrupulatni i dokładni w wypełnianiu swoich obowiązków, a swoje uczucia wyrażają w wierszach o najrozmaitszych miarach i innych; od chwili gdy złożyli serce u stóp pięknej wybranki, wolno im tańczyć tylko z prababkami. (fragment) [Państwowy Instytut Wydawniczy]
Reviews:
Other editions:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again