157177
Book
In basket
Bogowie i ludzie z Huarochiri / przeł., wstępem i objaśnieniami opatrzył Jan Szemiński. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 135, [1] s. ; 20 cm.
Author
Szemiński Jan. Przedm.
Subject
Mitologia Indian Mitologia inkaska
"Bogowie i ludzie z Huarochiri" to tytuł, który wymyślił José María Arguedas, kiczuański pisarz, poeta i etnolog. Nadał go zbiorowi mitów z przełomu XVI i XVII wieku, które sam przełożył z kiczua. Huarochiri to nazwa miasteczka i prowincji w departamencie Limy, w dzisiejszej Rzeczypospolitej Peruwiańskiej, a przetłumaczony tekst opowiada właśnie o życiu, wierzeniach, świętach i dziejach mieszkańców Huarochiri.
Spisane mity José María Arguedas nazwał "małą Biblią", gdyż treść ich odpowiada temu, co Europejczycy nazywają historią, religią, prawem i obyczajem. Nazwa to tym prawdziwsza, że żaden inkaski intelektualista w XVI w. nie spisał we własnym języku teologii, praw i dziejów Tawantinsuyu. "Bogowie i ludzie z Huarochiri" tę lukę wypełniają (...). (Ze wstępu Jana Szemińskiego) [Wydawnictwo Literackie]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 56932 (1 egz.)
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 22495 (1 egz.)
Notes:
General note
Tyt. oryg.: Runa yndio niscap Machonocuna naripa...
Summary, etc.
"Bogowie i ludzie z Huarochiri" to tytuł, który wymyślił José María Arguedas, kiczuański pisarz, poeta i etnolog. Nadał go zbiorowi mitów z przełomu XVI i XVII wieku, które sam przełożył z kiczua. Huarochiri to nazwa miasteczka i prowincji w departamencie Limy, w dzisiejszej Rzeczypospolitej Peruwiańskiej, a przetłumaczony tekst opowiada właśnie o życiu, wierzeniach, świętach i dziejach mieszkańców Huarochiri.
Spisane mity José María Arguedas nazwał "małą Biblią", gdyż treść ich odpowiada temu, co Europejczycy nazywają historią, religią, prawem i obyczajem. Nazwa to tym prawdziwsza, że żaden inkaski intelektualista w XVI w. nie spisał we własnym języku teologii, praw i dziejów Tawantinsuyu. "Bogowie i ludzie z Huarochiri" tę lukę wypełniają (...). (Ze wstępu Jana Szemińskiego) [Wydawnictwo Literackie]
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again