157130
Book
In basket
Opowiadania sewastopolskie / Lew Tołstoj ; przeł. Tadeusz Łopalewski. - Wyd. 2. - Warszawa : "Współpraca", 1986. - 170, [5] s. ; 17 cm.
Author
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Tołstoj Lew. Łopalewski Tadeusz (1900-1979) Tł.
Subject
Opowiadanie rosyjskie
Pisane w latach 1855-56 "Opowiadania sewastopolskie" to relacja naocznego świadka, podówczas porucznika artylerii, o tyleż bohaterskiej, co bezowocnej obronie Sewastopola - najbardziej krwawego epizodu wojny krymskiej. Przyszły autor "Wojny i pokoju" pragnął zawrzeć w tym utworze niczym nie upiększoną prawdę o wydarzeniach, które wstrząsnęły całą myślącą Rosją. Oddaje sprawiedliwość odwadze i poświęceniu źle uzbrojonego, rosyjskiego żołnierza i odsłania niczym nie maskowany cynizm tych, dla których ta wojna stała się jeszcze jedną okazją do czerpania złodziejskich zysków. W "Opowiadaniach sewastopolskich" młody Tołstoj po raz pierwszy ujawnia pełną skalę swego talentu. Nie obca jest mu dyskretna ironia i sarkazm ani ton uroczysty, patetyczny, ani wreszcie bezlitosne demaskatorstwo pozornych sensów, jakie ludzie zwykli przypisywać własnemu szaleństwu i przez siebie zawinionym cierpieniom. Najbardziej surowa, elementarna prawda o Sewastopolu brzmi i dla Rosjan, i dla Francuzów tak samo: "leje się uczciwa, niewinna krew i słychać jęki i przekleństwa". ["Współpraca"]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 99573 (1 egz.)
Notes:
General note
Tyt. oryg.: Sevastopol'skie rasskazy
Summary, etc.
Pisane w latach 1855-56 "Opowiadania sewastopolskie" to relacja naocznego świadka, podówczas porucznika artylerii, o tyleż bohaterskiej, co bezowocnej obronie Sewastopola - najbardziej krwawego epizodu wojny krymskiej. Przyszły autor "Wojny i pokoju" pragnął zawrzeć w tym utworze niczym nie upiększoną prawdę o wydarzeniach, które wstrząsnęły całą myślącą Rosją. Oddaje sprawiedliwość odwadze i poświęceniu źle uzbrojonego, rosyjskiego żołnierza i odsłania niczym nie maskowany cynizm tych, dla których ta wojna stała się jeszcze jedną okazją do czerpania złodziejskich zysków. W "Opowiadaniach sewastopolskich" młody Tołstoj po raz pierwszy ujawnia pełną skalę swego talentu. Nie obca jest mu dyskretna ironia i sarkazm ani ton uroczysty, patetyczny, ani wreszcie bezlitosne demaskatorstwo pozornych sensów, jakie ludzie zwykli przypisywać własnemu szaleństwu i przez siebie zawinionym cierpieniom. Najbardziej surowa, elementarna prawda o Sewastopolu brzmi i dla Rosjan, i dla Francuzów tak samo: "leje się uczciwa, niewinna krew i słychać jęki i przekleństwa". ["Współpraca"]
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again