155529
Book
In basket
Bajki ukraińskie = Ukraïns'kì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; [autor bajki "O dwóch koziołkach" : Mychajło Kociubyński ; przekład na język polski Aneta Kamola]. - Warszawa : Premium, 2014. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Author
Anuszewska Anna Helena (1987- ) Ilustracje Bagriy Oksana (1985- ) Ilustracje Kociubyński Mychajło (1864-1913) Kamola Aneta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Zwierzęta Język ukraiński
Genre/Form
Bajki i baśnie
Zawiera bajki: Dlaczego zające są szare, O dwóch koziołkach, Rękawiczka.
Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych - często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego, co odmienne.Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez lęków i uprzedzeń do innych narodowości. źródło opisu: www.czytam.pl
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Piotrków
There are copies available to loan: sygn. 113496 F (1 egz.)
Wypożyczalnia Opoczno
There are copies available to loan: sygn. 35154 (1 egz.)
Notes:
Tyt. równoległy: Ukraïns'kì kazki
Tyt. równoległy: Українські казки
Tyt. równoległy: Ukrayinsʹki kazky
Formatted contents note
Zawiera bajki: Dlaczego zające są szare ; O dwóch koziołkach ; Rękawiczka.
Включає казки: Чому зайці сірі ; Про двох козлів ; Pукавичка.
Summary, etc.
Zawiera bajki: Dlaczego zające są szare, O dwóch koziołkach, Rękawiczka.
Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych - często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego, co odmienne.Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez lęków i uprzedzeń do innych narodowości. źródło opisu: www.czytam.pl
Language note
Tekst równoległy polski, ukraiński.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again